Most Wanted Criminals - S04 E02 - Des voix dans la tête

Alors que Remy présente Ray, sa nouvelle recrue à l'équipe, il est appelé dans le Tennessee suite au meurtre d'un contrôleur des impôts, victime d'un attentat à la bombe dans une agence locale. Le FBI craint d'abord qu'il s'agisse d'un acte commis par un individu en colère contre le système et cherche du côté des contribuables actuellement contrôlés par l'administration, mais un autre employé des impôts est ensuite abattu sur un parking et les agents comprennent alors que les meurtres ont été commis par Darla, une collègue des deux victimes.