Nashville - S02 E03

Le divorce de Rayna et Teddy est prononcé et chacun peut désormais suivre sa propre route. Juliette chante lors d'une soirée d'anniversaire pour un riche client mais se rend compte que ce dernier n'est pas uniquement intéressé par sa musique. Rayna n'est plus en accord avec la maison de disques et souhaite racheter ses albums et son label. La tâche s'avère difficile car elle doit encore un album à Edgehill et Jeff se charge de lui faire comprendre. Liam accepte alors de terminer le disque qu'ils avaient commencé ensemble, avant leur rupture...