NCIS : Los Angeles - S9 E19 - Hors des sentiers battus

Sam et Hidoko sont envoyés en mission sous couverture suite au braquage d'une ferme de minage de cryptomonnaie estimé à 10 millions de dollars. Ils espèrent grâce à cette affaire retrouver la trace de Barris Stone, un dangereux narco terroriste. Sam rend visite à une ancienne confidente pour obtenir des informations.