New York Section Criminelle - S02 E01 - Morts sur commande

Douglas Hagman est un riche entrepreneur de pompes funèbres. Il a un différend à régler avec Russell Mathews. Celui-ci fait part de ses inquiétudes à son cousin, Harry Rowan. Le soir même, alors que Douglas est en train d'embaumer un corps, Harry le tue. Les détectives Goren et Eames arrivent sur les lieux et trouvent Douglas, dont le corps est couvert d'étranges furoncles de couleur rouge...