New York Unité Spéciale - S26 E01 - Lève-toi et rayonne

Trois étudiants colocataires sont agressés une nuit, et l'une d'eux, Shelli, est retrouvée morte. Les enquêteurs pensent d'abord à une intrusion ou à une vengeance de leur quatrième coloc qui aurait pu se sentir exclu après les avoir surpris qui couchaient ensemble, une piste révélée suite à la découverte d'une caméra cachée dans le détecteur de fumée de la chambre de Shelli. Après avoir vérifié que le quatrième colocataire a un alibi pour la nuit des faits, les policiers s'intéressent à un jeune homme qui était souvent en cours avec Shelli : Sam Ellis. Grâce à une vidéo que Shelli a tournée dans un groupe de développement personnel qu'elle fréquentait, celui-ci est confondu : Shelli y déclare qu'elle doit apprendre à lui dire non et à poser des limites claires, ce qui contredit la version du jeune homme qui prétendait qu'elle ne l'avait jamais rejeté. Après avoir nié toute implication dans le meurtre de Shelli et l'agression de de ses deux colocataires, Sam finit par craquer et avouer pendant son procès.