Nina - S04 E07 - Les desenchantés

Nina et son frère, le Dr Smireni, sont confrontés à une situation difficile concernant leur père Antoine. Pendant ce temps, le service accueille Richard, un prisonnier condamné pour meurtre, qui a avalé un morceau de fourchette. Le docteur Proust s'inquiète de ses saignements de nez. Une jeune Japonaise, Akiko, est également hospitalisée après être venue à Paris en quête du grand amour.