L'opération de Costa s'est bien passée. L'équipe est soulagée. Léo, par ailleurs, vit mal la place que Dorothée commence à prendre dans la vie de son fils. Dans le service, un nouveau...
Bergman a fait appel à Richard Lacombe, un éminent chirurgien canadien, pour opérer Costa, qui a fait un malaise à la maison en présence de sa fille. Son cancer a atteint le stade deux...
Nina a décidé, avec Costa, d'annoncer sa maladie à Lily. Et pour la première fois, Lily parle de ce qu'elle a traversé à ses parents. Proust doit prendre en charge Eva, une jeune patiente...
Pour la bonne cause, Nina et le personnel de l'hôpital participent à la Course pour la vie. Joanna, en rémission, a de la fièvre. Une prise de sang devrait révéler la nature de sa maladie...
La mère de Nina réapparaît après avoir disparu. Elle a passé la nuit à l'hôtel, sans dormir, pour réfléchir à la situation. Elle regrette qu'Antoine ne lui ait pas dit toute la vérit...
Une amie de Nina amène sa fille à l'hôpital car celle-ci semble souffrante. Sachant que l'adolescente a survécu à une grave leucémie il y a sept ans, Nina s'inquiète. Le docteur Proust...
Costa doit faire un bilan neurologique et passe une IRM. L'hôpital accueille les victimes d'un incendie, parmi lesquelles se trouve un pompier qui s'est comporté en héros, sauvant de...
Nina a une discussion houleuse avec Julien qui lui avoue avoir eu une aventure avec Bergman, qu'il pensait sans lendemain. Jamais le médecin n'aurait imaginé que la chef de service puisse...
Bergman a organisé un grand gala pour tenter de lever des fonds. Cet événement a-t-il à voir avec le comportement de Costa, particulièrement nerveux ? Les raisons de cette attitude...
Nina, en proie à des cauchemars terrifiants, a du mal à se remettre de son agression, malgré l'aide de Julien, dont elle se sent de plus en plus proche. Léo tombe sous le charme de Maud...
Une touriste japonaise souffrant de tachycardie est amenée d'urgence à l'hôpital par Nina. Les premières analyses ne permettent pas d'expliquer la cause de son mal. Ni anémie ni cardiopathie...
Un couple de restaurateurs fait une tentative de suicide et est transféré à l'hôpital. La femme reprend connaissance, mais le mari est dans le coma. Dans le couloir, une jeune femme dit...
Après avoir passé une nuit blanche à rechercher un adolescent en compagnie de son père, Nina se rend à l'hôpital. Un patient fait un malaise dans le couloir de l'hôpital. Il est accompag...
Tout le monde s'inquiète pour Nina à la suite de l'agression dont elle vient d'être victime. Mais l'infirmière est dans le déni et refuse de s'arrêter de travailler. Elle affirme qu'il...
Le docteur Proust examine un patient au teint jaune et à l'abdomen terriblement enflé. Son amie lui apprend qu'il est en attente d'une greffe de foie. Son état s'étant considérablement...
Après la fusion avec l'hôpital Nord, le service de médecine interne de Madeleine-Brès voit arriver à sa tête un nouveau chef de service : Caroline Bergman, 50 ans, une femme ambitieuse...
Un patient fiévreux et souffrant de cécité depuis l'âge de 12 ans est rapidement pris en charge pour un contrôle de routine par l'équipe médicale. Après avoir reçu les premiers soins...
Nina est surprise de voir arriver une consoeur généraliste qui lui demande d'ausculter dans les plus brefs délais un jeune patient qui souffre d'un étrange mal. Très vite, le diagnostic...
Nina, qui souffre du dos, doit se faire à l'idée que Lily va quitter la maison. A l'hôpital, elle fait face à un surcroît de travail. Leo et Costa s'inquiètent pour elle. Gia, une ancienne...
Lorsque son père est victime d'un infarctus, Nina lui rend visite à l'hôpital. Dans sa chambre des soins intensifs, celui-ci corrige une thèse au lieu de se reposer. Après une brève discussion...
Léo est blessée lors de la prise d'otages du service par le père de l'adolescent en attente de greffe du foie. Kevin l'emmène dans la réserve et tente de stopper l'hémorragie provoqu...
Le soir d'Halloween, les urgences sont débordées par un afflux de patients portant toute sorte de déguisements. Un homme souffre de fractures aux deux jambes. Sa femme, qui l'accompagne...
Une femme souffrant d'une violente crise d'asthme est accompagnée à l'hôpital par un jeune garçon qui la présente comme sa nounou. Une autre patiente découvre avec joie qu'elle est enceinte...
Un an après un arrêt cardiaque survenu lorsque Nina et Proust lui avaient annoncé qu'elle était atteinte d'un cancer incurable, une femme est de retour à l'hôpital. Elle explique aux...
Paul, Nina et Proust cherchent à résoudre l'énigme de la maladie de Hugo. Ils émettent une hypothèse qui pourrait permettre de le sortir du coma. Des examens complémentaires sont prévus...
Charles Roussel, grimpeur de l'extrême, fait une chute alors qu'il escalade la façade de l'hôpital. Ses cordes lui permettent d'éviter de s'écraser, mais il fait un malaise après avoir...
Hugo fait un malaise en jouant au basket avec des jeunes. Nina l'emmène à l'hôpital, où Paul le prend en charge sans attendre. Par ailleurs, un vagabond semble souffrir de bouffées d...
Les résultats du test ADN montrent que Paul et Nina ne sont pas frère et soeur. Paul est attristé par cette nouvelle, car il ne saura jamais qui est son père. Mais tous deux ont d'autres...
Une femme âgée arrive à l'hôpital pour faire soigner une étudiante qu'elle présente comme étant sa colocataire. Cette jeune personne semble prise de catatonie. Serait-elle sous l'emprise...
Aux urgences, Hugo ne parvient pas à donner d'explications claires concernant son accident de moto. Nina ne comprend pas pourquoi il se montre si agressif. Pendant ce temps, une jeune...