Nina - S05 E03 - Mère et fille

Nina et Smireni s'inquiètent pour Hugo après son accident de moto. Nina est émue par le cas de Cécile, une jeune mère dont le nourrisson est tombé, et cherche à comprendre les circonstances. Parallèlement, Léo prend en charge Thomas, un patient en mauvaise santé qui vit dans un van avec son fils Adam depuis trois ans.