Nina - S05 E07 - Les surhommes

Hugo tombe dans le coma, remettant en question le diagnostic initial de Smireni. Un homme déguisé en Spiderman survit miraculeusement à une chute du onzième étage. Gabrielle reconnaît Charles Roussel, célèbre grimpeur de l'extrême. Pendant ce temps, Kévin et Léo s'occupent d'un couple atypique, Justine et Matthieu, qui semblent tous deux attendre un enfant.