Nus & culottés - Objectif Angleterre

Dans ce troisième épisode, Nans et Mouts se trouvent en Bretagne, plus précisément dans une châtaigneraie. Mais, incapables de tenir en place, ils ont décidé de traverser la Manche pour aller boire un thé avec un véritable lord anglais. Mais auparavant, d'un parcours de golf à un port, d'une terrasse à un pont de bateau, les deux aventuriers découvrent la culture bretonne. Au contact de marins au caractère bien trempé, ils pratiquent le bateau-stop depuis l'île de Jersey jusqu'à leur destination finale : la verte Angleterre. Comme d'habitude, services et cadeaux sont leur monnaie d'échange. Car ce que recherchent Nans et Mouts, c'est avant tout de voyager autrement.