Cyril fait face à des prédateurs aussi dangereux qu´inattendus en Afrique du Sud. La suite de sa mission le mène dans une région reculée, où les attaques de requins et les faces à faces...
Cyril débute sa deuxième mission : attraper un redoutable prédateur, un énorme brochet. Mais avant de s´enfoncer dans la forêt pour rejoindre une baie isolée, il devra repousser les ours...
Cyril se rapproche de son objectif, taguer le légendaire et agressif requin bouledogue. Mais son duel final avec ce monstre manque de peu de virer au drame lorsque celui-ci s´attaque...
Cyril cherche une bête préhistorique dans le sud des Etats-Unis : L´alligator Gar. En plus d´aider un biologiste à identifier des refuges pour l´espèce, Cyril veut battre son record personnel...
Cyril capture et tague un énorme requin bordé aux larges des côtes sud-africaines, mais les éléments se déchaînent, le poussant à changer ses plans. C´est du bord et en kayak qu´il se...
Cyril se rend dans l'arctique Canadien pour y attraper deux prédateurs mythiques. Mais il devra se méfier des ours noirs affamés et des eaux glaciales du grand lac des esclaves dans cette...
Revoir la vidéo du 6 février 2026
Pour capturer un énorme Gar, Cyril doit s´enfoncer dans le dangereux bayou, en Louisiane. Mais la mission s´avère plus périlleuse que prévu, alors qu´il doit affronter des carpes envahissantes...
