PJ - S01 E02 - Cambriolage

Vincent et Marie, la nouvelle recrue de la PJ Saint-Martin, enquêtent sur un banal cambriolage qui a mal tourné : bousculée par le cambrioleur qui s'enfuyait, une voisine est tombée du troisième étage et s'est brisée la colonne vertébrale. Pendant ce temps, Mamadou, l'indic de Bernard, est agressé à coups de couteau et sombre dans le coma. Bernard soupçonne Anatole, le "parrain" du réseau de Bonneteau que Mamadou infiltrait pour son compte. Mais Anatole nie tout en bloc.