Protéger les espèces animales - Bonnes nouvelles de la planète

Au Brésil, des agriculteurs coopératifs mettent à disposition des pâturages afin de reboiser la forêt atlantique. Grâce à cela, le tamarin-lion doré retrouve peu à peu son espace vital. En Allemagne, le Land de Saxe travaille à désamorcer les conflits opposant éleveurs et loups en mettant en place des mesures de protection des troupeaux. En Bavière, certains n'hésitent pas à donner de leur personne pour la protection des oiseaux : au moyen d'un avion léger, ils volent devant des oiseaux migrateurs nés en captivité pour leur montrer le chemin jusqu'en Toscane – un voyage que les volatiles finiront par mémoriser.