Rizzoli & Isles - S1E6 - Meurtre au féminin

Une jeune femme est retrouvée morte à la sortie d'un bar lesbien. Battue, violée puis étranglée, elle aurait été tuée par une femme. La découverte d'un tract anti-gay fait d'abord penser à un crime homophobe, mais de nouveaux éléments orientent l'enquête vers une possible liaison. Jane infiltre le bar sous couverture pendant que Maura s'y fait engager comme serveuse pour relever des empreintes.