Robin des bois - S3 E2 - Les guerriers

Le shérif vend les hommes du village de Locksley à des mercenaires irlandais qui ont besoin de recrues. Robin lui-même est fait prisonnier, pourra-t-il sauver tout seul les conscrits ?Kate, une habitante de Locksley, tente d'aider les hors-la-loi tout en sauvant son jeune frère, mais ses actions ont de graves conséquences...