S01 E04 - Milo et la cabane

Milo et son ami Judith se consacrent à la construction d'une cabane en bois sous l'égide de Georges et de Vanessa. Les planches sont rassemblées, puis clouées. Les deux enfants sont remplis de bonne volonté et d'imagination pour décorer les parois de peintures colorées. Les travaux achevés, Georges apporte une grande pizza pour inaugurer la nouvelle cabane. Intrépides Milo et Judith souhaitent passer la nuit dans leur petite demeure. Ils seront pourtant vite effrayés par les bruits mystérieux dans le silence de la nuit.