Smallville - S1 E15 - Nicodemus

Une mystérieuse fleur, le Nicodemus, contamine les habitants de Smallville. Elle modifie leur comportement avant de les plonger dans le coma. Jonathan devient macho, Lana tente de séduire Clark, et Pete développe une haine violente envers Lex. Clark enquête sur l'origine de cette épidémie et le rôle de Lex.