Smallville - S1 E8 - Niveau -3

Earl Jenkins, un ancien ami des Kent, réapparaît à la ferme. Depuis qu'il travaille chez Luthor Corp, il est victime de violentes crises. Il était chargé de nettoyer le niveau -3, où des scientifiques mènent des expériences sur de nouveaux fertilisants. Ce qu'il a vu là-bas semble l'avoir profondément marqué.