Stargate Atlantis - S1 E12 - Duel

Sheppard et McKay découvrent l'épave d'un vaisseau de ravitaillement wraith sur une planète ne présentant aucun signe de vie. Mais quand ils trouvent des milliers de corps humains chrysalidés entreposés, pouvant nourrir un bastion wraith sur des décennies, Sheppard pressent un danger imminent et donne l'ordre d'évacuer...