Stargate Atlantis - S1 E15 - Le grand sommeil

L'équipe découvre une femme en état de stase depuis 10 000 ans. Mais à son réveil, il s'avère que l'Atlante congelée est le Dr Weir ! Suite à l'évacuation forcée d'Atlantis, elle se serait échappée en ignorant se trouver à bord d'une machine à voyager dans le temps, puis se serait réveillée cent siècles plus tôt. Ses révélations offrent des informations cruciales pour la survie d'Atlantis.