Stargate Atlantis - S1 E9 - Retour sur Terre

Quand le Dr McKay découvre un vortex permettant de revenir sur Terre via la porte des étoiles, certains membres de l'équipe en profitent pour rendre visite à leurs amis. Mais l'équipe et Sheppard s'interrogent sur certains phénomènes étranges et des anomalies qui viennent troubler leur perception.