Stargate Atlantis - S2 E9 - L'aurore

L'équipe découvre l'Aurore, un vaisseau de guerre des Anciens dérivant à la limite de la galaxie, dont l'équipage est maintenu en vie dans des caissons de stase. Alors que Teyla et Ronon découvrent un Wraith dans l'un des modules, ils comprennent vite que l'ennemi a prévu d'utiliser les informations contenues dans les systèmes de l'Aurore pour rejoindre la Terre...