Stargate Atlantis - S3 E20 - Nom de code : horizon

La découverte de chantiers navals et d'une flotte de vaisseaux de guerre sur la planète Asuras convainquent le général O'Neill d'envoyer le vaisseau Apollo, dirigé par le colonel Abe Ellis, pour effectuer une frappe préventive sur les Asuran. Il s'ensuit une contre-attaque de ces derniers qui menace les réserves d'énergie d'Atlantis.