Stargate Atlantis - S4 E2 - Dernier recours

Tandis que Samantha Carter et l'Apollo font leur possible pour retrouver la cité d'Atlantis qui dérive dans l'espace, le Dr Weir et l'équipe de Sheppard se lancent dans une mission à haut risque : s'emparer d'un E2PZ appartenant aux Réplicateurs, sur la planète mère des Asuran, afin de renforcer le bouclier d'Atlantis.