Stargate SG-1 - S4 E1 - Victoires illusoires

L'un des Réplicateurs a survécu au crash du vaisseau Asgard dans l'océan et a trouvé refuge à bord d'un sous-marin russe. Il commence à se répliquer et met en péril l'avenir de l'humanité. L'équipe SG-1 est envoyée pour y mettre un terme. Entretemps, Thor débarque au SG-C et demande l'aide de la Terre pour lutter contre les Réplicateurs...