Stargate SG-1 - S5 E3 - Ascension

L'équipe SG-1 a été envoyée en mission d'exploration sur une lointaine planète où subsistent les ruines d'une civilisation disparue. Samantha Carter y fait une étrange découverte : un observatoire doublé d'un appareil insolite. Alors qu'elle tente de manipuler l'engin, elle s'évanouit mystérieusement.