Suivre les traditions - Les réseaux sociaux des animaux

Les singes sajous lascifs de la forêt épineuse brésilienne apprennent ainsi diverses façons d'utiliser des outils et d'améliorer leurs techniques. Dans les forêts anciennes d'Angleterre, la découverte d'une nouvelle source de nourriture circule rapidement au sein de la communauté des mésanges charbonnières. De leur côté, les dauphins de la baie Shark, en Australie, ont développé des comportements culturels uniques au monde. Enfin, dans les fjords du nord de la Norvège, des centaines d'orques pratiquent une technique spectaculaire de chasse au hareng, transmise de génération en génération.