L'équipe se lance à la recherche d'un général corrompu qui vient de disparaître, en emportant avec lui des millions de dollars destinés à des fonds d'assistance.
Des militants se disant pacifistes mettent la main sur des missiles nucléaires et menacent de les utiliser si les nations ne s'engagent pas dans le désarmement total. L'équipe de Supercopter...
Après que l'avion de son ancien petit-ami s'est crashé en plein désert, Jo se lance à sa recherche, persuadée que celui-ci est toujours en vie.
Les autorités soviétiques sont sur le point de découvrir les agissements d'un agent secret qui travaille pour la CIA depuis 20 ans. Jason découvre que Sylvia Robertson, l'ancienne patronne...
L'équipe a pour mission de se rendre à un salon d'aéronautique afin d'aider un agent double. Celui-ci a travaillé pour le bloc de l'Est et doit à présent se rendre aux États-Unis.