Riggs et Murtaugh enquêtent sur un corps retrouvé dans un quartier branché de la ville. Ils se retrouvent rapidement mêlés à une enquête sur les cartels menée par l'agent Palmer, de la...
Riggs et Murtaugh enquêtent sur le meurtre d'un mannequin. Leurs investigations font ressurgir les vieux secrets d'une riche famille de Los Angeles. Riggs découvre qu'un vieil ami de...
Murtaugh cherche à cerner Chad Jackson, un Navy Seal recherché pour avoir cambriolé une bijouterie. Il établit des points communs avec son partenaire, Riggs, qui a lui aussi servi dans...
Une série de cambriolages alerte la police sur une bande qui opère dans le quartier où habite Murtaugh. Quand un vol se termine de manière dramatique, Riggs décide d'en faire une affaire...
Un fourgon blindé transportant l'argent de dispensaires a été braqué. Riggs et Murtaugh se retrouvent à enquêter sur une sombre histoire de drogue sur fond d'argent du cartel. Et l'un...
Riggs et Murtaugh répondent à un appel pour tapage. Le boxeur Ronald Dawson fait une fête dans sa demeure de Hollywood. Mais des coups de feu éclatent, et cette banale intervention de...
Martin Riggs et Roger Murtaugh n'ont rien en commun. Si le premier est un ancien soldat des forces spéciales un peu déjanté, le second est un officier de police qui aspire à vivre paisiblement...
