Sur la scène du crime - S1E12 - La mort au bout du fil

Vitry-sur-seine, 11 Avril 1999, Alain Masle est retrouvé dans son appartement, à plat ventre, bâillonné et ligoté, le caleçon baissé à mi-cuisse. Il est mort. Un ruban adhésif lui enserrait le cou et la bouche. L'enquête révèle que cet homme sans histoire, salarié dans une banque est homosexuel et a l'habitude de chercher des rencontres par l'intermédiaire d'une messagerie téléphonique. Les enquêteurs épluchent toutes ses communications et finissent par retrouver deux hommes de 19 et 34 ans. Les deux agresseurs voulaient voler Alain Masle. Ils lui ont donné rendez-vous se présentant comme des amants possibles. Mais le rendez-vous a mal tournée et les petits voleurs se sont transformés en brutes homophobes.