Sur la scène du crime - S1E2 - Les noyées du canal

19 juillet 2004. Le corps nu d'une jeune femme est repêché dans le canal de l'Ourcq à l'écluse de Fresnes. Le corps est ligoté par un ruban adhésif passant par le cou. Le lendemain, un autre corps nu d'une autre jeune femme est repêché à hauteur de Fresnes-sur-Marne. Ses pieds sont attachés avec une sangle. Même typologie de victime, même découverte de cadavre et même cause de décès, les gendarmes regroupent les deux affaires. A l'issue de nombreuses expertises en téléphonie, des prélèvements ADN, les enquêteurs vont vite s'orienter vers un personnage sulfureux et dangereux, un jeune homme stoppé à l'aube d'une carrière de serial killer.