Bentley fait croire à Taffy qu'il est pourchassé par un fantôme de raton-laveur pour lui faire quitter le Manoir. Mais des fantômes bien réels se réveillent soudainement...
Taffy découvre une raton-laveur extraordinaire dans le jardin de Mme M. Admiratif, il veut tout faire pour devenir son ami mais la raton-laveur exècre Taffy qui est pour elle un minable...
Binikos pour occuper Addie lui offre des bonbons, malheureusement cette dernière par l'action du sucre se transforme en un monstre terrifiant et maladroit. Bentley, remarquant la similitude...
En rendant visite à sa grand-mère, Addie découvre l'histoire de son aïeul, un héros légendaire du ramassage de déchets. Voulant en faire de même, Addie doit trouver un partenaire digne...
Mme Millesous a déniché un objet rare : un miroir d'une valeur inestimable. Mais lorsque Taffy et Bentley se chamaillant tombent contre ce dernier, ils passent à travers et se retrouvent...
Mme M, tout excitée, a prévu une sortie familiale en montgolfière. Mais Bentley décide plutôt d'utiliser le ballon pour se débarasser de Taffy une bonne fois pour toute. Taffy est pris...
Une nouvelle mode fait fureur au sein du Club. Adieu les chats, dites bonjour aux ratons-laveurs, les meilleurs animaux de compagnie qui puissent exister ! M. De La Haute enthousiaste...
Hector, le frère jumeau de Nestor arrive au Manoir pour suivre une formation de majordome. A l'inverse de son frère ce dernier est une calamité en ce qui concerne les différentes tâches...
Lors du déjeuner de Taffy, Nestor rajoute une quantité importante de poivre sur son repas. Ce dernier éternue fortement envoyant ainsi valser son plat ainsi que son ruban sur le visage...
Lorsque Bentley prend conscience que Madame Millesous est totalement sous le charme de Taffy, il décide de demander de l'aide au raton laveur. Bentley propose un pacte à Taffy : en échange...
Mme M décide d'élever une autruche rare pour une compétition. Mais par un malencontreux hasard, l'autruche se retrouve avec le nœud de Taffy. Ce dernier doit absolument le récupérer avant...
Mme M se fait livrer un robot chien plus que performant : Blaze. Très vite, Bentley est dépassée par cette super machine ayant zéro défaut. Au grand bonheur de Taffy, Bentley dispara...
Mme M fait une crise de somnambulisme. Tandis que Bentley tente de la réveiller dans le but de dévoiler le secret de Taffy, ce dernier tente de garder endormie sa maîtresse le plus longtemps...
Mme M pense que Bentley est malade. C'est une aubaine pour lui qui profite de chaque instant en se faisant chouchouter par tout le Manoir y compris Madame Millesous ! Mais Taffy voit...
Lorsque Nestor attrape Mish et Mash, il est bien décidé à les envoyer à la très sérieuse SPA. Taffy va donc rusé pour essayé de libérer ces amis et déjouer les mauvais tours que Bentley...
C'est le tournoi de golf annuel, mais cette année ce n'est pas Bentley qui accompagne Mme Millesous, mais Taffy. Jaloux, le chient va vouloir saboter le jeu, au risque de gêner Mme Millesous...
C'est la journée du grand nettoyage de printemps et tout le monde jette de vieilles ordures inutiles. Soudainement, Taffy et Bentley se retrouvent rétrécis. Tous deux s'embarquent alors...
Taffy ordonne un nouveau nœud super perfectionné pour se protéger de Bentley. Persuadé d'être imbattable face à Bentley avec ce nouveau nœud, Taffy l'enfile gaiement et jette l'ancien...
Taffy a un accident et rencontre un raton-laveur qui le presse de sauver son âme, en se montrant bon avec Bentley. Terrifié, Taffy fait tout pour se racheter auprès du chien.
Durant une course poursuite, Taffy et Bentley percutent Mme M qui perd soudainement la raison. Elle se prend alors d'amour pour les ratons-laveur, au grand bonheur de Taffy. De son c...
Bentley lance un journal pour révéler au monde que Taffy est un raton laveur. Taffy répond en lançant sa propre gazette. C'est la guerre par journaux et rumeurs interposées.
Mme Millesous fait tester ses animaux pour connaître leur pédigrée : si le test de Taffy parvient à la clinique vétérinaire, ils vont voir que ce n'est pas un chat ! Taffy se précipite...