Ava accompagne Deborah à l'inauguration d'une pizzeria ; un moment qui va leur donner l'occasion de mieux se connaître et permettre à Ava de découvrir sa patronne sous un jour nouveau…
Ses deux soirs de représentation les plus importants étant menacés, Deborah accepte à contrecœur de travailler avec Ava, et teste leur compatibilité au cours d'un road trip assez peu...
L'humoriste légendaire Deborah Vance est à deux doigts de perdre sa résidence à Vegas. À Los Angeles, Ava, une jeune scénariste présomptueuse, recherche désespérément du boulot. Jimmy...
Plus de dix ans après le début de leur grande histoire d'amour, Jack rend visite à Alice à l'hôpital, où elle suit un traitement contre le cancer. Leur relation a survécu à tous les obstacles...
Jack accompagne Alice à la clinique d'insémination mais tout ne se déroule pas comme prévu. Leur bonheur n'est que de courte durée. Une nouvelle bouleversante va les forcer à remettre...
Après avoir aidé Jack à faire fortune, Alice disparaît de sa vie pendant plusieurs années jusqu'à ce que Celia, en quête d'informations sur son père, la retrouve. La relation qu'elles...
Des années plus tard, Jack reçoit une invitation surprise au mariage d'Alice et Danny. Alors que les sentiments qu'ils ressentent l'un pour l'autre refont surface, une question se pose...
Jack est à présent marié à Lynn, avec qui il a eu la petite Celia. Lorsqu'Alice reprend soudain contact avec lui, Jack voit sa vie bouleversée. Tiraillé par ses sentiments, Jack décide...
Lorsqu'Alice, financière au sommet de sa carrière, et Jack, timide biochimiste, se rencontrent pour la première fois, ils se retrouvent unis par un lien si fort que rien ne semble pouvoir...
Aqsa accouche prématurément et toute la famille est réunie à l'hôpital pour accueillir avec joie le nouveau-né. Mais c'est aussi l'heure des adieux et Sabi décide de réaliser ses rêves...
Raffo est au bord du craquage émotionnel. Wolf surprend Sabi avec un cadeau, ce qui ne les empêche pas d'avoir leur premier différend qui aboutit à une rupture. Mackensie et 7ven veulent...
Sabi fait un malaise et se retrouve aux urgences, tandis que Wolf doit révéler son secret à Raffo, sans y parvenir. Sabi prend son courage à deux mains et annonce à Raffo, 7ven et Aqsa...
Alors que c'est le branle-bas de combat au BRLiN, qui doit organiser l'exposition de la grande plasticienne Ingeborg, Deenzie apprend à l'équipe qu'il part s'installer au Costa Rica...
Avec l'aide de Sabi et ses amis, Aqsa et Izzy acceptent de jouer le jeu en mettant en scène un pseudo-mariage afin que leur futur enfant et Raffo ne subissent les griefs de leur communaut...
