Après une nuit agitée à prodiguer à Ange ses conseils en matière de drague, Lauren découvre la réalité de ce que signifie la séparation de biens.
Lauren est invitée à une mystérieuse « sex party » mais ses parents débarquent à l'improviste.
Chase, le nouvel amant de Lauren, se blesse en plein ébat, obligeant Matt à le conduire à l'hôpital. Lauren invite Alex à dîner, mais lui sert un canard farci aux champignons, auxquels...
Lauren refuse d'admettre que Dallas commence à s'attacher à elle.
Lauren couche avec un footballeur extrêmement connu sans le savoir. Quelques semaines plus tard, il lui annonce qu'il a peut-être la chlamydia et lui demande de se faire tester pour lui...
Lauren enchaîne les rendez-vous sur des applications différentes lorsqu'elle reçoit une photo indécente accompagnée d'un bocal suspicieux.
Lauren couche avec le professeur d'EPS de sa fille, qui laisse son préservatif sur le sol de la chambre. Lola le trouve et décide de l'amener à l'école pour le montrer à ses camarades...
Trois mois après la décision finale, les couples se retrouvent pour répondre à la question que tous les téléspectateurs se posent : sont-ils toujours ensemble ?
Après huit semaines de mariage, l'expérience touche à sa fin pour les trois jeunes couples. Il est temps pour eux de prendre une décision cruciale : vont-ils rester ensemble ou divorcer...
À une semaine de la décision finale, les couples profitent de leur week-end romantique. Après leur dispute, Tristan et Mia sont à un point de non-retour. Amber se rend compte que Dave...
La décision finale approche à grands pas, et les candidats se tournent vers leurs proches pour leur demander conseil. Les experts proposent aux jeunes mariés de partir en week-end à deux...
Trois semaines avant la décision finale, les trois couples sont mis à l'épreuve quand Jessica Griffin leur rend visite pour faire le point sur leurs techniques de communication.
Après six semaines de mariage, les jeunes couples commencent à envisager leur avenir ensemble. Mia et Tristan sont en désaccord sur les décisions à prendre avant leur déménagement à Houston...
Pepper Schwartz fait le point avec les jeunes mariés et leur propose d'échanger leurs téléphones. Alors qu'Amber et Dave ont du mal à se comprendre, Mia et Tristan ont pris une décision...