Deb réalise ce qu'est la vie des personnes en surpoids quand elle défend une serveuse virée pour avoir pris 25 kg.
Dans l'Hérault, 1700 policiers veillent sur les destinations estivales prisées. Entre le Cap d'Agde et ses soirées qui peuvent déraper, Sète et Béziers avec sa célèbre féria, les forces...
Fanny sombre dans la dépression à cause de soucis professionnels. Pour la sortir de cet état, ses amies lui font croire que Marc est fou d'elle. Ce pieux mensonge semble porter ses fruits...
Folle de bonheur, Claire confie à Adeline qu'elle a passé la nuit avec Marc. Lorsque ce dernier annonce à Mme Bellefeuille qu'il est amoureux de la femme avec laquelle il vient de passer...
Un huissier débarque chez Claire, Marc et Gérard pour saisir leurs biens. Vincent tente de négocier tandis que Sabine cherche une solution. Luna observe la situation avec inquiétude pendant...
Karen propose aux filles de draguer Daniel à tour de rôle. Elles acceptent mais peinent à s'organiser. Excédée, Sabine descend à la salle de sport et confie leur arrangement à Gérard...
Vincent tente d'emprunter de l'argent à Gérard pour aller au cinéma. À la salle de sport, il rencontre Adeline et en tombe immédiatement sous le charme. Quand il confie ses sentiments...
Pendant que les filles préparent l'appartement pour la belle-mère de Fanny, Marc cherche désespérément à empêcher son père de lui rendre visite. Gérard débarque soudain, affolé : une...
Adeline s'installe chez sa marraine pour terminer ses études. À cette annonce, les filles sont effondrées. Sabine propose un plan pour éloigner Daniel d'Adeline, tandis que Charly s'appr...
Karen propose aux filles de draguer Daniel à tour de rôle. Elles acceptent mais peinent à s'organiser. Excédée, Sabine descend à la salle de sport et révèle leur arrangement à Gérard...
Claire et Luna peinent à accepter l'installation définitive de Karen, venue se rapprocher de Daniel. Pendant ce temps, Charly tente de convaincre Gérard de lui donner accès à ses fiches...
Gérard, perturbé par un film de loup-garou, se confie aux filles. Pendant ce temps, Mme Bellefeuille organise un bal masqué. Apprenant que Sabine dîne avec Daniel et son patron, Claire...
Fanny nage dans le bonheur depuis qu'elle a reçu une lettre d'amour de Daniel. Elle confie à Gérard qu'elle partage ses sentiments. Quand Claire et Sabine découvrent la lettre, elles...
Daniel héberge Fred, le père de Marc, et sa nouvelle petite amie Marilène. Intriguées, les filles cherchent à en savoir plus sur cette mystérieuse jeune femme. À la salle de sport, Sabine...
