Totally Spies ! - Patineuse d'enfer !

Dans différents endroits du monde, on retrouve des personnes emprisonnées dans des blocs de glace... ce qui pousse Jerry à envoyer les filles enquêter. Tandis que ces dernières suivent la piste du coupable, elles découvrent que la personne derrière ces agressions est une jeune fille qui aspirait autrefois à devenir patineuse, prénommée Iceolina.