Trotro et sa soeur Zaza s'amusent à imiter leur papa quand celui-ci prend sa grosse voix.
Trotro a bien du mal à accepter de laisser ses vieux jouets dont il ne se sert pourtant plus à sa petite soeur Zaza.
Trotro et Zaza s'imaginent déjà en dresseur de mouche mais découvrent que cela ne s'improvise pas.
Le chou-fleur c'est bon et c'est beau !
Trotro transforme le toboggan du jardin pour que Zaza puisse glisser toute seule, comme une grande.
Zaza considère les oreilles de Trotro et de Boubou comme de parfaits doudous.
Trotro & Zaza mettent tout en oeuvre pour sauver Fafa et Nounours des griffes de Chouchou le lion.
Pour avoir une chance de retrouver leurs doudous, Trotro et Zaza doivent absolument éviter les crocodiles.
Trotro et Zaza s'arrosent les pieds pour devenir des géants.
Trotro est poursuivi par Zaza et Coco qui veulent éclater ses bulles de savon.
Zaza veut absolument dormir avec Trotro qui ne sait plus où se mettre.
Si ses parents lui demandent de partager avec sa soeur Zaza, le petite âne Trotro ne le fait pas systématiquement mais plutôt quand ça l'intéresse.
En retrouvant sa tétine, Trotro a soudain une idée : il décide de jouer au bébé avec Zaza pendant toute une journée.
Trotro part en quête d'un escargot mais doit également en trouver un pour sa petite soeur Zaza.
Trotro et Zaza sont bien décidés à se laver les dents tous seuls. Très vite, la situation dégénère, et ça mousse de partout.
Avec Boubou, Trotro imagine une baguette magique capable de faire disparaître les loups qui font peur à Zaza.
Pour amuser sa petite soeur Zaza, Trotro invente un nouveau jeu qu'il baptise "les Zazanimaux".
Trotro veut s'habiller tout seul sur la musique de "Loup y es-tu ?". Zaza l'imite et ça devient du grand n'importe quoi qui les fait bien rire.
Avec son imagination débordante, Trotro transforme une bassine en automobile. Tout naturellement, sa soeur Zaza devient sa copilote.
Trotro se sent très chanceux car il a trouvé un trèfle à quatre feuilles dans le jardin. Sa soeur Zaza en veut un elle aussi.
Pensant avoir trouvé une idée géniale pour pouvoir jouer tranquille, Trotro propose à Zaza de faire un dessin surprise pour offrir à Papa et Maman.
Trotro et son ami Boubou s'amusent beaucoup en jouant avec un robot jusqu'à ce que la petite Zaza s'empare du jouet.
Quand Trotro imagine son futur métier, Zaza veut tout faire comme lui.
Dans le restaurant de chef Trotro, tout le monde est bienvenu.
Ranger tout seul n'est pas drôle mais ranger ensemble en se promenant c'est vraiment chouette.
Pour jouer à cache-cache avec Zaza, Trotro doit la faire compter jusqu'à 10.