Ludo a une idée pour exploiter les talents de Flore. Quant à Johanna, elle réalise que son projet n'a pas l'effet escompté.
Tandis que Sabine a l'impression que Caroline fait trainer son séjour chez elle, la police découvre que Gabin n'a pas dit toute la vérité à propos du soir du meurtre.
Alors que Yann tente d'échapper à la curiosité très insistante d'Hugo, le premier jour de Flore dans son nouveau travail ne tarde pas à déraper.
Sabine se décide finalement à crever l'abcès avec Caroline. Côté enquête, l'équipe de Becker serait-elle passée à côté de deux suspects majeurs ?
Tandis qu'à la ferme Flore a une nouvelle conquête en vue, Johanna, de son côté, est bien déterminée à faire parler Hugo.
Clémence souffre d'un étrange mal de dos. Quant à Elise, elle fait comprendre à Elodie qu'elle sera toujours là pour elle.
Johanna se voit confier une nouvelle affaire qui ne plaît pas à Yann. Du côté de la ferme, Flore s'engage dans une course-poursuite effrénée.
Sabine découvre que son père a donné un coup de pouce à Caroline. De son côté, Muriel s'inquiète pour Lucie.
Alors que Flore se heurte à la réalité du travail à la ferme, une tragédie plonge Yann en plein cauchemar.
Tandis que Caroline concrétise son installation à Montpellier, Lucie débarque inopinément chez Yann.
Alors que le nouveau projet de Flore fait jaser, Elodie trouve du soutien auprès d'Elise.
Face à la crise à la ferme, Flore a peut-être une solution. De son côté, Sabine comprend qu'elle aura du mal à se débarrasser de Caroline.
Alors que Johanna réalise qu'elle est à un tournant de sa vie, les rêves étranges de Pablo finissent par prendre tout leur sens.
Caroline et Pablo découvrent que Martin avait un secret. Quant à Yann, l'heure est venue pour lui de prendre une décision.
Tandis que Pablo devient la cible de la presse à scandales, les ennuis de l'exploitation pourraient bien mettre la coloc en péril.
Alors qu'Elodie doute de la loyauté de Pauline, Pablo révèle à Noura que sa mère voudrait qu'il rentre à Lyon.
Tandis que Becker et Hugo font équipe pour sauver Pablo, Alex découvre que Ludo a menti à la police.
La rancoeur de Roxane envers Catherine ne cacherait-elle pas quelque chose ? De son côté, Johanna est prête à sauter le pas pour fonder une famille.
Tandis que Yann trouve une oreille attentive à ses problèmes, Caroline doute : et si Pablo ne disait pas toute la vérité ?
Alors que la police débarque à la ferme, Aude fait appel à un nouveau témoin dans l'enquête sur Pablo : son fils Alexis.
Au commissariat, l'équipe de Becker découvre que quelqu'un est venu fouiller dans les scellés. Une soirée de festivités à la ferme tourne mal.
Alors qu'Aude commence à s'intéresser de près au passé de Pablo, une nouvelle vie commence pour la famille Guérin.
Tandis que Catherine voit son plan tomber à l'eau, Johanna cherche à comprendre pourquoi Yann semble l'éviter.
Alors que Pablo fait un drôle de rêve, les Prévost actent leur divorce, mais Léo n'accepte pas la situation.
Lucie décide de déclarer sa flamme à Yann. Quant à Pablo, le séjour de sa mère Caroline tourne au cauchemar.
Revoir la vidéo du 12 février 2026
Alors que Johanna part pour le week-end, Yann décide de ne pas le passer seul. Au même moment, la situation prend une tournure dramatique entre Pablo et Martin.
Charlotte commence à se confier à Salomé. De son côté, Martin fait une proposition à Pablo, ce qui inquiète Caroline.
Enric fait passer un entretien particulier à un nouveau collaborateur. Quant à Martin, il a une grande nouvelle à annoncer.
Tandis que Pablo prend conscience de la situation dans laquelle se trouve sa mère, Johanna sent que Yann s'éloigne d'elle.
Alors que Martin fait une proposition surprenante à Caroline, les Guérin s'inquiètent : Charlotte risque-t-elle des ennuis avec la justice ?
Tandis que l'histoire de Charlotte fait jaser au lycée, Janet découvre de quoi Laurine est vraiment capable.
Alors que les récents succès de Clémence n'enchantent pas Elisabeth, Aude demande à réentendre Charlotte au commissariat.
Le passé de Sacha intrigue de plus en plus l'équipe de Becker. Quant à Pablo, il aimerait revoir sa mère.
Alors que Sacha souffle le chaud et le froid avec Charlotte, Paloma prend une décision concernant son mariage avec Jérémy.
Tandis que Pablo ressasse son passé avec son beau-père, Manu a l'étrange impression d'avoir déjà croisé Sacha quelque part.
La confrontation entre Charlotte et Manu a lieu au commissariat. Charlotte craquera-t-elle ? Pendant ce temps, Hugo décide d'intervenir face au mal-être de Pablo.
Janet laisse sa place de cheffe de service à l'hôpital, mais qui pourra la remplacer ? De son côté, Alex se démène pour innocenter Manu.
Alors que l'anniversaire de Pablo fait ressurgir des problèmes dans sa famille, Charlotte est remuée par la détresse d'Eve.
Paloma soupçonne Jérémy de ne pas lui avoir raconté toute la vérité à propos du plagiat de sa thèse. Quant à Charlotte, elle demande un gros service à Salomé.
Alors que Jérémy est déterminé à s'expliquer avec Laurine, Sacha demande une nouvelle fois à Charlotte de mentir pour lui.
Pour sauver sa peau, Manu se met dans une situation périlleuse. Quant à Laurine, son plan se déroule à merveille et elle en prépare l'acte final.
Alors que Clémence soulève un point très problématique durant la présentation de thèse de Jérémy, Manu cherche à comprendre la machination dont il est victime.
Tandis qu'Aude découvre un élément qui pourrait faire basculer son enquête, Alix organise un événement en grandes pompes. Parviendra-t-elle à y attirer le tout Montpellier ?
La roue tourne soudainement pour Jérémy, mais dans le mauvais sens. Au commissariat, les révélations de Charlotte ont de graves conséquences.
Tandis qu'Alix se lance sur une nouvelle voie professionnelle, Manu, de son côté, fait une découverte qui lui glace le sang.
Tandis que Becker se résigne à faire une bonne action, le voyage scolaire prend une tournure inattendue.
Alors qu'Alix se retrouve dans une impasse, Janet aurait peut-être une solution pour elle. De son côté, Charlotte découvre une autre facette de Sacha.
José fait une proposition de business à Alix. Quant à Charlotte, elle comprend que son voyage scolaire s'annonce infernal.
Florent et Claire doivent avoir une conversation importante. De son côté, Sacha invite Charlotte chez lui, en ayant une idée derrière la tête.