Urgences - S3E15 - L'issue était fatale

En allant chez son épicier, Hathaway se retrouve en plein cur d'un hold-up qui tourne mal. Une fusillade laisse le propriétaire agonisant et l'un des bandits gravement blessé. Prise en otage, Hathaway doit faire preuve de courage pour tenter de sauver la vie des blessés en évitant d'autres effusions de sang.