Le Dr Greene fait route, avec deux ambulanciers, vers le centre-ville de Chicago, théâtre d'un accident de la circulation. Arrivé sur les lieux, le trio constate qu'un féroce berger allemand...
Le docteur Ross apprend officiellement qu'il est le nouveau pédiatre du service des urgences. Benton s'inquiète du problème de la surdité de son fils Reese.
Benton se rend chez Elisabeth en pleine nuit, au retour d'une urgence. Il fait la connaissance de manière incongrue de Charles Corday, son père. Celui-ci souhaiterait que sa fille revienne...
Un homme est victime d'un malaise dans une rue proche du Cook County Hospital et saigne abondamment de la tête. Une jeune femme se porte à son secours et lui apporte les premiers soins...
Sans en souffler un mot à Kerry Weaver, Doug Ross a entamé sur un bébé né dépendant à l'héroïne un protocole de désintoxication rapide. Cette longue opération de sevrage n'a jamais ét...
e Dr Max Rosher, ex-petit ami d'Anna Del Amico, étudie aux urgences du Cook County la possibilité d'y implanter une unité pédiatrique. Doug lui fait entendre qu'il briguerait volontiers...
Alors que débute une idylle entre les Dr Benton et Corday, celle-ci est courtisée par Romano. Pendant ce temps, aux urgences, un vigile est héliporté sur le toit de l'hôpital. Il souffre...
Le Dr Benton est suspendu sur-le-champ à l'issue de la réunion sur les cas de décès intervenus dans le service. Lors d'une intervention chirurgicale, il a obligé le Dr Morgenstern à quitter...
Epaulé par Jerry, le Dr Greene supervise l'organisation du banquet annuel des Urgences. Le jour J, Mark est pris de panique : le traiteur, à qui Jerry a omis de verser un acompte, s'est...
Le Dr Morgenstern, remis de son infarctus, est de retour au « Cook County ». Garderait-il des séquelles de son attaque ? Ses gestes, sur la table d'opération, se révèlent imprécis et...
Mark Greene, de service du matin, quitte son appartement. Avant de gagner l'hôpital, Mark passe à l'appartement de Cynthia Cooper et constate, amer qu'elle a déménagé. Arrivé aux urgences...
Le Dr Elizabeth Corday passe une journée avec la brigade des pompiers. L'unité est mise en alerte : une explosion s'est produite dans une usine de produits chimiques. Elizabeth participe...
Mark Greene s'envole pour San Diego afin d'être au côté de sa mère qui s'est cassé la jambe après une mauvaise chute. Cynthia, sa petite amie, l'y rejoint à l'improviste. A l'hôpital...
Le service des urgences reçoit un gardien de sécurité qui s'est porté au secours d'une personne âgée agressée par le violeur fou ; grièvement atteint par le meurtrier, il décède en d...
Greene accepte d'être le témoin de Douglas Ross, qui a organisé son mariage pour le soir même sans en avertir sa fiancée ; Une nouvelle victime du violeur de grand-mères décède peu apr...
Douglas Ross souhaite fixer au plus vite la date de son mariage avec Carol Hathaway et court demander sa main à celle qu'il considère déjà comme sa future belle-mère. De son côté, Elizabeth...
Le réveillon approche. Carol et Doug, qui souhaitent passer les fêtes ensemble, peinent à faire coïncider leurs gardes de nuit... Cynthia n'a plus un sou sur son compte. En guise de cadeau...
Convaincue que sa séropositivité est à l'origine de son licenciement, Jeanie décide de se battre : appuyée par son avocat, elle reprend son travail, contre l'avis de Kerry Weaver et devant...
Le docteur Douglas Ross part aux obsèques de Ray, son père, décédé dans un accident de voiture. Mark Greene l'accompagne dans ce voyage mélancolique qui leur fait traverser le désert...
Un contremaître a proposé à Al de travailler, à Atlanta, sur un chantier. Enthousiasmé, il tente de convaincre Jenny de quitter Chicago : ils pourraient recommencer une nouvelle vie en...
La nuit tombante. Tandis que Carla dort à poings fermés, Peter Benton jongle courageusement entre biberons, couche-culottes et hochets. Harassé, il s'effondre sur le sofa sans avoir potass...
Mark Greene est perturbé par la décision de son ex-femme, Jennifer, qui suspend les visites de leur fille. Le Dr Benton reste soucieux du bien-être de son bébé. Le Dr Weaver encourage...
La Dr Kerry Weaver, officiellement nommée chef de service, marque son entrée en fonction en instaurant un nouveau règlement qui vise à limiter les dépenses... Le Dr Benton et Carla se...
Morgenstern souffre d'une lésion bégnine du myocarde mais reste alité ; il nomme le Dr Kerry Weaver chef des urgences. Elle jubile d'avoir ainsi doublé son rival, le Dr Greene... Très...
Au Cook County, c'est l'effervescence : une équipe de journalistes, munie de 18 caméras, a investi l'hôpital pour faire un reportage sur les urgences. Interrogé sur l'agression dont il...
Le Dr Carter veut abandonner la chirurgie : il s'estime plus heureux et plus compétent aux urgences. Mais le Dr Anspaugh s'oppose fermement à son transfert. Ce refus est motivé par des...
Carla, la compagne du Dr Benton, donne naissance à un petit garçon deux mois avant terme. Le chirurgien, un peu dépassé par les événements, assiste à l'accouchement puis supervise les...
Alors que le docteur Ross profite de quelques heures de liberté pour initier Mark Greene au golf, son dernier violon d'Ingres, les docteurs Benton et Carter sont appelés à assister...
Le Dr Carter, de garde toute la nuit, ne s'est pas réveillé pour la visite du matin. La fille du Dr. Greene est déçue d'apprendre que son père, partagé entre ses obligations professionnelles...
Greene apprend que Weaver est sur les rangs pour décrocher le poste d'enseignant qu'il brigue. Son adversaire - qui a déjà publié de nombreux articles scientifiques - possède une large...
Deux adolescents blessés par balle au cours d'un échange de drogue arrivent aux urgences. Le Blanc, Billy, est serveur dans un fast-food ; le Noir, Kenny, est son employeur. Malgré les...
Le bruit de la télévision réveille Carol Hathaway : sa mère est dans la cuisine, qui lui prépare le petit déjeuner et lui rappelle que c'est le jour de l'examen susceptible de lui ouvrir...
En allant chez son épicier, Hathaway se retrouve en plein cur d'un hold-up qui tourne mal. Une fusillade laisse le propriétaire agonisant et l'un des bandits gravement blessé. Prise en...
Le Dr Greene, qui a fixé trois rendez-vous galants pour la même soirée, ne tarde pas à s'attirer le courroux de ses nombreuses conquêtes. Le Dr Fischer veut procéder à un test de dépistage...
