Urgences - La paix du monde sauvage

Un incendie s'est déclaré, au petit matin, dans une maison de retraite. Les victimes sont conduites sous une pluie battante au Cook County. L'un des blessés, très âgé et souffrant d'insuffisance cardiaque, inquiète le Dr Carter... Une mini explosion causée par un bec benzène mal éteint secoue une salle de l'hôpital. Le Dr Greene, qui, alerté par l'odeur de gaz s'était approché du local s'écroule sur le sol. Il s'en sortira avec quelques égratignures... Un garçon obèse se plaignant de douleurs au ventre débarque aux urgences. Un taux de glycémie anormalement élevé conduit le Dr Carter sur le piste du diabète... Le Dr Weaver découvre, stupéfaite, les lunettes du Dr Lawrence dans le congélateur. Les troubles de mémoire du médecin s'accumulant, la chef des urgences décide d'aller s'entretenir avec son ex-employeur. Elle découvre les raisons qui ont poussé ce dernier à congédier l'éminent praticien : des signes précoces d'Alzheimer...