Vampire diaries - S01 E07 - Soif de sang

Stefan recueille Vicky au manoir des Salvatore pour l'aider à faire face à sa nouvelle condition de vampire et, surtout, lui enseigner comment se nourrir sans avoir à tuer un être humain. Elena tente de lui faire comprendre les risques encourus par Jeremy si elle le revoit. Malgré ces menaces, Vicky semble plus que jamais déterminée à faire ce que bon lui semble et, à la nuit tombée, elle fausse aussitôt compagnie aux frères Salvatore et se réfugie chez elle, dans la maison qu'elle partage avec son frère, Matt. Damon essaie de charmer la femme du maire afin d'en apprendre davantage sur les recherches entreprises par les autorités de la ville sur les vampires. Alors que la fête d'Halloween bat son plein au lycée, Damon tente, en vain, de récupérer le cristal que Bonnie porte sur elle.