Vampire diaries - S03 E66 - Ne jamais dire adieu

Alors qu'Elena est encore commotionnée par le coup qu'elle a reçu sur la tête, Jeremy prévient Damon et Stefan qu'il est à son chevet, à l'hôpital. Mais Damon craignant pour la vie de son amie, lui ordonne de rentrer d'urgence chez elle, protégée de ses amis, avant que l'un des Originels, ou Alaric, ne s'en prennent à sa vie. La tâche la plus urgente étant de dissimuler le corps de Klaus, momifié par un sort de Bonnie. En effet, si Klaus meurt, tous ceux qui sont issus de sa lignée risquent de mourir à leur tour…