X-files - S5 E2 - La voie de la vérité

Prise d'un malaise au moment de révéler le nom du traître au FBI, Scully est hospitalisée d'urgence. Mulder, qui s'était fait passer pour mort, réapparaît à son chevet avant d'être arrêté par le FBI. Peu après, l'homme à la cigarette reconnaît avoir laissé s'échapper Mulder du centre de recherche top-secret où sont dissimulés les corps de dizaines d'extraterrestres. L'agent lui sera plus utile vivant que mort.