Access - S01 E20 - Tristan

Yanis découvre un secret de son ami youtubeur Tristan, provoquant une confrontation. Chez 'Sketches & Associés', l'équipe tente d'apaiser Yanis. Pour se distraire, il aide Max, l'assistant de Valérie, à réaliser son rêve de devenir auteur. Cependant, les choses ne se déroulent pas comme prévu dans l'agence.