Alertes - S01 E02 - Caché

L'Escouade rouvre le dossier de Corine Vaillancourt, disparue depuis six ans. Renaud et Lily-Rose découvrent un élément crucial négligé par Marc-André lors de l'enquête initiale. Pendant ce temps, Dominic et Pénélope unissent leurs forces pour secourir les victimes d'une attaque. Renaud reçoit une nouvelle bouleversante au sujet de Marilou.