ARTE Journal - Animation: La plus précieuse des marchandises

L'adaptation du conte écrit par Jean-Claude Grumberg ne relevait guère de l'évidence pour Michel Hazanavicius, pour au moins deux raisons. La première tient à la représentation de la « Shoah », dès lors qu'on l'aborde par le biais de la fiction. La seconde concerne l'animation, une discipline que le cinéaste ne maitrisait absolument pas. Avant de réaliser que le dessin était la seule voie possible pour transposer à l'écran un tel récit.