En Bourgogne, une mère et sa fille se lancent dans une mission secrète : offrir au papa un cadeau inoubliable, une cabane entièrement sur mesure. Manu et Attila n'ont que 3 jours pour...
En Mayenne, Olivier, avec la complicité de sa femme Domitille, prépare une surprise pour Alain, son père : une cabane pensée comme un refuge, où il pourra passer du temps avec son petit...
Au centre d'Évreux, la caserne des pompiers occupe une place singulière. Avec 55 pompiers professionnels et 60 volontaires, elle est à la fois un lieu de travail, un espace de vie et...
Le spectacle Osiris de la famille Michel commence enfin. Malgré quelques problèmes, le spectacle se passe très bien et les vacanciers sont conquis ! Chez les Llinaress, la paëlla se transmet...
Dans le camping de la famille Goubet, Angélique et Jade s'affairent à préparer l'aqua glisse parc, avec ses attractions phares comme le ventre gliss et la pêche aux canards. Pendant ce...
La famille Veron organise une soirée moules-frites avec de nombreux convives, nécessitant une préparation minutieuse. Pendant ce temps, les Llinares, nouveaux venus au camping, envisagent...
Dans le Var, la famille Prieto Bagarry s'apprête à célébrer les 40 ans de leur camping. Alix et Marc préparent un discours pour remercier leurs clients fidèles. Pendant ce temps, la famille...
La soirée se poursuit au camping avec une séance de dédicaces après la prestation de Caroline Costa. Pendant ce temps, l'équipe prépare la piscine pour le spectacle Osiris de la famille...
La famille Llinares se prépare pour le concert de Caroline Costa au camping, un événement très attendu par les vacanciers. Pendant ce temps, la famille Michel peaufine les derniers d...
La pool party du camping des Goubet remporte un franc succès malgré une coupure de courant. Caroline Costa fait son arrivée chez les Llinares. Les Veron installent une fête foraine avec...
Caroline Costa est attendue au camping Llinares, mais un nid de guêpes près de son chalet oblige à des changements de dernière minute. Pendant ce temps, Malcome Veron s'occupe de l'int...
Lionel Michel et Valentin inspectent le camping et réparent une clôture endommagée. Pendant ce temps, Malcome Veron organise son premier rendez-vous entre adolescents avec l'aide de ses...
La famille Michel organise une soirée disco mousse très attendue par les clients du camping. Pendant ce temps, Sylvie et Lionel doivent gérer un problème de vol et font appel à la gendarmerie...
La famille Llinares se prépare pour un grand événement : un concert de Caroline Costa dans leur camping. Pendant ce temps, Jean-Pierre organise un déjeuner avec ses filles pour discuter...
