Les amis recréent la "motocommande" du film de Sam Dacier. Toot, désespérée de vouloir absolument jouer avec Ricky et ses amis, leur fait croire que ça fonctionne sur elle. Mais elle...
Maxwell raconte aux amis l'histoire du Bolide Mystère, la fameuse moto masquée qui secoure les gens. Les amis se lancent alors à la recherche de l'identité du Bolide Mystère. Après avoir...
Ricky, Loop, DJ et Scotio forment une bande de copains qui partagent petits et grands évènements de la vie... et beaucoup de bêtises ! Quatre caractères différents et bien trempés qui...
Les Casagrandes acceptent de garder la collection de reptiles de la famille de Sid pour le week-end.
La Force des Royaumes part secourir des louveteaux prisonniers d'une montgolfière à la dérive, mais la Lune Rouge provoque d'étranges comportements chez Luka: Sera-t-il capable de diriger...
Le plan pitoyable de Pacotille échoue et aboutit à ce que Cyborg 9000 prenne le contrôle de son camion, s'enfuyant avec elle et Liberté Beaupelage à son bord. Notre équipe de héros les...
Les Roberts de la Côte Ouest se préparent avec joie pour le Festival Californien de musiques et de gastronomie, où Malibu et Brooklyn s'apprêtent à donner leur plus gros concert, et George...
Une vague de chaleur descend sur la ville, Ronnie-Anne et sa famille décident d'investir dans un climatiseur.
Les copains deviennent frustrés par le petit-fils de l'Agent Bunker, Buster (un amoureux des règles !) parce qu'il est allé trop loin en inspectant la piste de course de l'école à plusieurs...
Ricky et ses copains se produisent à la célébration de Sam Dacier, Ricky incarnant Sam Dacier. Ricky a un tremblement sur sa roue avant pendant les répétitions et il est tellement gên...
Quand l'appartement de Vito est inondé, les enfants font de leur mieux pour l'accueillir.
Recevant la visite de Mama Lupe, Abuela fait tout pour lui présenter une famille mexicaine modèle.
Cerise et Moka vont rendre visite à un vieux général rhino que Cerise admire. Mais le général s'avère être un petit vieux qui s'amuse comme il veut... un vrai papi ! Moka est ravi, mais...
Cerise et Moka trouvent une gazelle égarée et veulent la ramener à son troupeau. Mais elle a peur de tout et finit par contaminer Moka, normalement si intrépide... La pauvre Cerise se...
