Max, avec l'aide de Kal Langley, entreprend un voyage dangereux en cherchant à en savoir plus sur le destin de Tess et son fils.
Max et Liz sont arrêtés et emprisonnés pour un hold-up dans une supérette. De son côté, Isabel entretient une liaison secrète avec un bel avocat tandis que Michael tente de remettre de...
Liz continue son enquête sur la mort mystérieuse d'Alex. Elle pense avoir trouvé une piste en la personne de Leanna, l'ancienne petite amie du disparu quand il séjournait en Suède...
Aidée du fantôme d'Alex, Isabel arrive finalement à surmonter ses peurs à propos de ses sentiments controversés pour Jesse.
Les doubles de Max, Isabel, Michael et Tess viennent sur Terre à l'occasion d'un sommet réunissant à New York les représentants des six planètes du système solaire. Le faux Michael tue...
Durant la nuit, Max reçoit la visite de Michael, à qui les Dupree ont donné de l'argent pour qu'il interrompe ses recherches sur le grand-père de Laurie.
Michael informe ses amis que Courtney fait partie du gang des Skins ; le député Whitaker aurait donc travaillé avec elle. La mort de ce dernier, assassiné par Isabel, est officiellement...
Laurie apprend à Michael que son grand-père lui a transmis une anomalie génétique qui pousse les aliens à s'intéresser à elle. Ils recherchent en effet un porteur pour infecter les humains...
L'extraterrestre Larek s'est introduit dans le corps de Brody Davis pour assister au sommet de New York. Brody ne se sent plus lui-même. Il menace de contacter le FBI si Max ne lui dit...
Tess apprend à Max qu'elle est enceinte de lui. Liz vient voir Tess pour lui poser des questions sur son pouvoir de contrôler les esprits...
Alex est tué dans un accident de voiture. La nouvelle touche particulièrement Isabel. L'enquête conclut à un suicide, mais Liz réfute cette conclusion. L'équipe décide d'en savoir plus...
Isabel a des visions concernant une certaine Laurie Dupree, qui a été enterrée vivante à Roswell. Elle en informe Max et le shérif Valenti. Tous trois vont essayer de localiser la jeune...
Laurie est persuadée qu'elle a été attaquée par des aliens. Elle s'enfuit de l'hôpital et rejoint Max et Michael pour enquêter sur son passé et découvrir qui elle est vraiment.
En voulant sauver sa fille, un homme est renversé violemment par une voiture. Max et Michael sont témoins de la scène. Or, Max refuse d'utiliser ses pouvoirs pour ressusciter ce père...